Pairar

(Del latín pariāre, ‘igualar’ [las cuentas], de par-paris, ‘igual’). Verbo intransitivo. Mar. Estar quieta la nave con las velas tendidas y largas las escotas (drae). // Tomado del oc antiguo pairar: tener paciencia, ‘soportar’, ‘aguantar’, que viene probablemente del latín pariare: ser igual, de donde se pasaría a “mostrarse ecuánime” (dclc 1954).