Rebrilleo

(De brillar, del italiano brillare, y este, a su vez, de la onomatopeya blik). Verbo intransitivo. Resplandecer, despedir rayos de luz, como las estrellas, diamantes, etcétera. // fig. Lucir o sobresalir un talento, hermosura, etcétera (drae). // (Del italiano brillare, ‘girar’, ‘temblequear’, ‘brillar’, voz de creación expresiva). // (De blik, onomatopeya de la llama y del centelleo, gemela de blak, blek, blok, bleg, blagr). De ella proceden el anglosajón blikan, ‘arder’, ‘brillar’; en eslavo blikia, ‘brillar’; en alemán blick, ‘mirada’, ‘ojeada’, ‘vista’, ‘panorama’; en antiguo alto alemán Blic: rayo de luz, ‘relámpago’; en inglés blik, ‘relámpago’, ‘resplandor’; en antiguo nórdico blikja, ‘brillar’; en holandés blikken, ‘resplandecer’. Kluge 84 relaciona el alemán Blick, ‘ojeada’, ‘mirada’ con blitz, ‘centelleo’, ‘brillo’, ya que el antiguo alto alemán Blic tenía los sentidos de rayo de luz, brillo. Parece posible que blik, blink y blit sean onomatopeyas visuales del centelleo (dvn 1968).

« Back to Glossary Index