Zabila

(Del árabe sabbara, con imela sabbira, o de sabaira, ‘aloe’. De esta raíz viene también acíbar). Aloe (drae). // (De acíbar: el jugo de las pencas de una hierba babosa que comúnmente se llama acabira o acabila, corrompido del vocablo arábigo, ciberum, que con el artículo a, se dirá aziberum, y de allí corruptamente decimos acíbar). El padre Guadix dice que esta hierba scabirar viene del nombre popular scabar, que en arábigo vale paciencia, por que el enfermo que la ha de tomar en bebida ha de sufrir mucho por su gran amargura. Porque tiene forma de cuernos de cabra, los griegos la llamaron tragocerata (tlce 1987).

« Back to Glossary Index